华裔居民走私乌龟 将面临21个月的监狱生活

去年5月，动物保护官员在肯尼迪机场截获了几件包裹，这些包裹是从香港寄给一位住在皇后区贝赛的华裔居民，外面写着“零食”(snacks)。昨天，这些“零食”的收件人获刑21个月。

昨日(2月13日)，皇后区一名在去年走私42只野生乌龟的华人，在布碌崙法庭上认罪，他面临21个月的监狱刑期。

网络媒体DNAinfo援引法庭文件说，去年5月4日和11日两天，肯尼迪机场接收了几个从香港运来的大包裹，上面写着“零食”。收件人是皇后区橡园(Oakland Gardens)的许先林(音译，Hsien Lin Hsu，又称许杰森Jason Hsu)。

野生动物保护官员开箱后，发现在里面的面条和饼干中藏着42只乌龟。这些乌龟的品种包括中国黄缘闭壳龟(yellow-margined Chinese box turtles)、黑胸叶龟(black-breasted leaf turtles)、乌龟(Reeve‘s turtles)、印度锯背龟(Indian roofed turtles)、南美河龟(South American river turtles)和中国大头龟(Chinese big-headed turtles)，这些都是濒危物种，在美国受到联邦法律的保护。

监察员在许的家里又搜出了135只乌龟。

许杰森坦白，他知道他在走私受保护的野生动物，而且也没有国际托运乌龟的许可证。他说，本来要把这些乌龟贩卖到全美各地，所以把包裹注明为“零食”。

许杰森周一在布碌崙联邦东区法院William Juntz法官前认罪，以换取21个月的监狱刑期。

许杰森的律师John Wallenstein对《每日新闻》说，他的当事人对乌龟被没收“感觉很不好”，因为他是一个乌龟收集者和饲养者，“可惜他触犯了这里的法律。”

律师说，美国“鱼类和野生动物管理局”(Fish and Wildlife Service)把乌龟送给了布朗士动物园。

关键词：